翌日，在兴北公司，总经理办公室吴振庆正失落地看几张图样——“条形码收款机产品”说明书、销售宣传计划、预购单……他将它们一张张撕碎，扔进纸篓里。
小高轻轻推开门，走到他的办公桌前，模样期期艾艾的，似乎要说什么难以启齿的事，而又没有足够的勇气。
吴振庆抬起头：“有话就说，装出这副样子干什么？”
小高小声说：“不是装的，是有点怕你……”
吴振庆说：“怕我？你什么时候真怕过我？我是专制魔王？”
小高说：“那倒不是……老板，我……我想……”
吴振庆有点着急：“说呀！我就讨厌吞吞吐吐的！”
小高说：“我想辞职。”
“跳槽？谁他妈的挖墙脚，居然挖到我兴北公司门槛里来了？”
小高期期艾艾地解释道：“不是别人想挖走我……是我自己……想换个活法……”
吴振庆火了：“换到哪去？！给你的工资高到多少？你说出来，我也给你加到那个数！别人用得起你，我也留得起你！”
小高说：“不是钱不钱的问题，我要到日本去……我决心已定，任何情况也不会使我改变了……”
吴振庆愣愣地盯着他，许久才说：“我明白了……难怪你会把宫本达夫送到我家门口去……”
他的语气，他的表情，看似平静，然而他的目光告诉小高，他内心其实受到了很大挫伤……
小高生怕他误会，急急地辩解：“老板，在这次谈判中，我一直要求自己细心完成您交给我的工作，绝没有做一件哪怕是很小的，对不起公司或您的事情……”
吴振庆说：“不要解释，我同意。从现在起，你可以随便到任何你想跟别人去的地方！”
小高说：“老板，我知道你不愿放我走……”
吴振庆拍了下桌子打断了她：“胡说！”又克制地，“对不起，你已经不是本公司的雇员了，我没资格对你发火，请原谅，请离开吧，我要办公了……”
他不再理她，一会儿站起，一会儿坐下，放下这个，拿起那个，似乎真要办公，其实心烦透顶，并不知道自己究竟要做什么，只是一些没有意义的机械的动作而已。
他不再看小高一眼。
小高低着头，摆弄着手指，不走。
他突然喊道：“走！走哇！难道还等着我笑脸相送吗？”
小高默默转身，缓缓朝外走去……
吴振庆吼道：“你给我站住！”
小高站住。
吴振庆：“过来……”
小高转过身——她已满眼是泪，默默地缓缓地又走到了他的办公桌前……
吴振庆在一张便笺上刷刷写了几行字，仍梗着脖子扭着头，并不看她：“拿去，到会计室开结到年底的工资！”
小高说：“不，我不需要……”
吴振庆叫道：“叫你拿去你就拿去！怎么，人还没到日本，就瞧不起人民币啦？你老爸老妈还在中国，还需要花人民币！”
小高拿起了那便笺：“老板，我知道，你格外器重我……”
吴振庆又是一声断喝：“胡说！别自作多情，以为我舍不得放你走！中国就是不缺中国人！”
小高忽然隔着桌子，伸出双臂揽住他脖子，在他脸上亲了一口，抹着眼泪跑出了办公室……
吴振庆将身子往椅背一靠，头朝后一仰，用两根食指揉自己两边的太阳穴……忽然，他想起了什么，他抓起了电话：“小张，我是老板，近期筹备个欢送会，欢送小高去日本……别打听这么多，由她自己去！还有，提醒她……下午她也应该到机场去送送我们的朋友，就说我希望她去……”
在机场验票口，吴振庆、小高等为王小嵩和宫本达夫送行。
吴振庆和宫本握手……
他和王小嵩握手之后互相拥抱了一下，王小嵩趁机将一封信塞在他兜里，悄声说：“回去再看……”
王小嵩和宫本进入了验票口。
王小嵩的弟弟妹妹一左一右扶着母亲，和小高向王小嵩和宫本挥手……
在他们身后，吴振庆、徐克、韩德宝、张萌和郝梅也在挥手，他们显然是与王小嵩告别。
回家的路上，吴振庆坐在车里，掏出王小嵩临行前塞给他的信，飞快地读了一遍：“停！”
车靠路边停住……
吴振庆命令道：“掉头，往回开！”
车停在机场附近的一条路。
吴振庆下了车，朝机场跑去。
飞机从他头顶上飞过。
吴振庆仰望着……
王小嵩的声音犹如在他耳畔：
振庆，这两天里，我已电话同美SP公司联系过，他们对与兴北公司合作开发条形码收款机项目极感兴趣，地址我抄得很清楚，望你亲自去美国一趟，他们表示欢迎并急切盼望你去……至于我，在国外经历了许多，心里完全明白，即使我拥有全世界各个国家的国籍，起了一打外国名字，死在国外、埋在国外，外国人还会指着我的坟墓说——这里葬着一个中国人，这叫人的物质不灭。我是会回来的，但不是现在，而是当我能为我们中国多做一些有益的事情的时候……
吴振庆从兜里掏出墨镜戴上，继续仰望着。
飞机消失在蓝天……
吴振庆的脸——墨镜后面，淌下了一行泪水。