周秀玉又怎能不深受感动呢?一个在和平的日子里举枪追女教员的营长,在三千里江山的血火中成长为英雄团团长,血洒3442高地,为祖国,为他深爱的姑娘献出了宝贵的生命,这故事太感人了!
这时,周秀玉已转业到了地方文化局做处长,仍然抓剧团,便利用十余天的时间,夜以继日地为柳如花的姐妹剧团创作了一出新戏《3442高地》。并请柳如花主演女教员,还让柳如花去找孙成蕙好好谈谈。
孙成蕙什么也不愿说。周秀玉出面做工作,孙成蕙仍不愿说。
周秀玉没办法了,只得为扮演女文化教员的柳如花亲自说戏,找感觉:
“……赵营长有爱的权力。当赵营长在月光下举枪向你求婚时,你的第一个感觉是意外和惊惧。但,除了意外和惊惧,你的感情应该是相当复杂的。”
柳如花说:“我如果是那个女文化教员,一定会爱上赵营长。周处长,您想呀,赵营长是真心的,为了我连命都不要了。在这种情况下,我是狠不下心来,至少我也得先骗住他……”
周秀玉说:“你必须狠下心,因为你已经爱上了另一个男人,而且你要记住,赵营长是骗不得的,他是个很认真的人。后来,在朝鲜3442高地上的表现正说明了这一点。”
饰赵清波的男演员这时插了上来:“周处长,有一个问题我不知该不该提?”
周秀玉说:“你说,不要客气,这个戏还在排,能改的地方都可以改。”
男演员说:“赵营长是个抗美援朝的英雄,血溅3442高地,我们写他在国内大追女教员,还差点儿举枪自杀,这好不好呀?”
周秀玉很自信:“这没有什么不好嘛。赵营长是英雄,也是人,他也有他作为人的生活和挫折……”
然而,周秀玉的自信,却受到了来自丈夫孙立昆的严重挑战。
姐妹剧团已经准备彩排《3442高地》了,周秀玉兴冲冲地把剧本送给孙立昆看。孙立昆看后,把剧本往桌上一摔,一句好话没说,便气呼呼地对周秀玉道:“这算什么东西?我看你们这不是歌颂志愿军英雄,而是往我们英雄脸上抹灰!”
周秀玉怎么也没想到孙立昆会是这么个评价,很愕然地看着孙立昆。
孙立昆简直是痛心疾首:“秀玉呀,我怎么也想不到,你这个战争年代就参加革命的老党员、老同志,党的文艺战士,竟会写出这种剧本!”
周秀玉这才从惊愕中醒来:“立昆,你不要光发火,还是多讲点具体意见吧!”
孙立昆想了想说:“我的意见是要大改,不是修修补补的问题。赵营长作为我们自愿军的杰出代表,在国内和平时期就应该是个优秀党员干部。他那些不健康的感情生活都要拿掉,尤其是追女文化教员那一场。秀玉,你要记住,赵营长是无产阶级革命战士,不应该有这些不健康的资产阶级和小资产阶级的情调!”
周秀玉为难地说:“这样一来,戏还有什么看头呀?”
孙立昆说:“问题是你这个戏到底想写给谁看?对工农兵大众来说,他们要看的就是赵营长在三千里江山的英雄业绩,而不是别的什么东西嘛。”
周秀玉不服气,说:“立昆,你这话太绝对了。我认为,工农兵大众也有自己的审美情趣,我们无产阶级的文艺也不能只是讲些正确的大道理。”
孙立昆“哼”了一声:“我看,你的创作思想和文艺思想都有问题。你这样下去,我觉得很危险,搞不好就要犯大错误的。”
周秀玉不以为然地笑了笑:“犯大错误?这可能么?”
孙立昆点点头:“当然可能。秀玉,我们是同志,更是夫妻,你就听我一句劝好不好?《3442高地》你最好主动撤下来,先回家为我们生个孩子吧。”
周秀玉很认真,也很固执:“立昆,你并没有说服我,所以,我也不会从《3442高地》上撤下来。你说赵营长的感情生活是资产阶级的,而我认为这是普通人都有的感情,英雄也是人,而且应该是感情更丰富的人嘛。”
孙立昆见一时说不服周秀玉,只得挥挥手说:“好了,好了,秀玉,对这个戏,我们先各自保留意见吧,以后再讨论。”
周秀玉笑道:“可以,孙政委,你什么时候想讨论我都奉陪!”
以后回忆起来,周秀玉才知道,这是她和孙立昆冲突的开始,不过,一九五三年还不是一九五七年,这场冲突的结果是以喜剧形式结束的——《3442高地》公演后,获得了社会各界的广泛好评,更得到了自愿军总部首长的热情赞扬。
志愿军总部首长在接见柳如花、周秀玉等演职员时说:“周秀玉同志、柳如花同志,感谢你们创作了这么一台好戏呀!我想,这出戏不但要在国内演,还应该到朝鲜去巡回演出,演给3442高地的勇士们看看,让勇士们知道,他们的血没有白流,祖国人民感谢他们!”
周秀玉握着志愿军总部首长的手,激动地说:“谢谢首长的鼓励!谢谢!”
和柳如花握手时,首长又想起了什么,侧过身子问周秀玉:“秀玉同志,听说对这部戏,有些同志有不同意见?是不是呀?”
周秀玉点点头:“主要是在英雄人物的感情戏上有些争议。”
首长说:“我看就不要再争了嘛,英雄不是天生的,也有个成长过程嘛,是不是呀,周秀玉同志?讲到感情,我的意见是,英雄人物就要有感情嘛!一个什么都不爱的人,不爱自己的同志、亲人、爱人,又如何会爱祖国、爱人民呢?没道理嘛!”
周秀玉心里一热,请示道:“首长,我们能把您的意见写成文章吗?”
首长大手一挥:“可以嘛,我这里也算一家之言吧!”
这晚回到家里,周秀玉特别兴奋,不无得意地对孙立昆说:“孙政委,你错了吧?志愿军总部首长高度评价我们这部戏,还邀请我们到朝鲜巡回演出哩。孙政委呀,你现在又该作何感想呢?”
孙立昆窘迫地笑了:“我还能有什么感想呢?秀玉,你知道,在戏剧方面我并不是专家,我过去的意见只是我个人的意见,并不代表党和组织。现在志愿军总部首长代表党和组织讲了话,你们就好好演下去嘛!尤其是去朝鲜,一定要保证场场成功!不要辜负了首长的期望!”
周秀玉乐了:“孙政委,你只管放心好了!”
一个月后,姐妹剧团带着《3442高地》奔赴朝鲜前线。