老解刚刚到了村子里，就和人们有一番激烈的争论，因为人们把他叫老解（jiě），他说他姓解（xiè），村子里人就嗤笑他。虽然他们从小没进过学堂的门，可是现在已经在夜校里识得几个字。朱全最爱卖弄，于是他就在地上歪歪扭扭地写了“解放”两个字，说你来读这两个字。老解就读了“解放”。朱全说难道它们不是一个字？这明明是解放的解，解放军的解，这个字谁不认识？连刚上学的娃娃都识得的，你哄谁哩？
他们正这么争论着，我们放学回来了，朱全就喊他的儿子：“宝子，过来。”我们就都跑了过去，朱全写了“解”字让我们认，我们就说是解放军的解字。老解说这个字做姓的时候就读（xiè）。朱全又写了个“谢”字说：“那你说这个字读啥？”老解说：“姓里面有这个谢，也有这个解。”朱全就说：“不和你弄这事了，费劲死了。”有几个人就说你们城里人真日赖，我们从来都没见过一个字还读几个字的，我们就知道它是解放的解。老解却皱着眉头说，这不是日赖不日赖的问题，人的姓是不能随便改的。
老解是个认真的人，可是却也没办法。然而，这却成了老解的一个心病，当有人喊他老解（jiě）的时候，他总是要给人家讲解半天。别人当面说知道了，可到了喊他的时候，还是喊老解（jiě）。就是到了开会的时候，大队支书在台上喊他，也喊老解（jiě）。老解希望大队支书能在全大队的社员大会上纠正一下，那是最好的纠正。可是大队支书说你这人咋这样，叫你老解（jiě）把你叫得少下了？又说你姓啥不好，偏偏姓这个字，百家姓里怕都没有。
后来，老解终于发现了一个纠正的办法，他要从象棋入手。村里人有一半会下象棋，每逢天阴下雨，出不了工，村里人就聚集在一起下棋。这在那个时候是村里唯一消闲的方式。象棋里的“车”就不读（chē），而读（jū）。这让老解有些激动。有一天下雨，人们在大队部扎了一堆下棋。老解挤在人堆里，看了几盘棋后，队长和朱全就因为悔棋而争得面红耳赤，最后把棋盘也抖了。老解觉得时机已经成熟了，于是他写了个“车”字问：“谁认识这个字？”几个人把嘴一憋说：“听说你学问大得吓人哩，拿这个字考人，看来你水平也不咋样。”老解却盯着赶大车的刘大炮说：“你说它是个啥字？”刘大炮依然一脸的不屑一顾，说：“这是大车的车，我天天赶马车，你拿个别的字，或许可能考得住我。夜校里咱还识下几个字的。”有人就跟着说：“就是啊，你拿这个字考人，说明你根本就看不起我们，你这思想有问题哩。”老解就从棋堆里拿出一个“车”来，说：“那这是个啥呢？”刘大炮说：“这是车（jū）。”老解就说：“这明明是个车（chē）吗？”人们这才明白老解的用意。朱喜已经把棋盘铺好，摆上了棋准备下哩，却被老解纠缠住，就说：“这车（chē）和车（jū）我们经常用惯了，就像双胞胎，天天见就能分清了，可是你那解（jiě）和解（xiè），我们又不熟悉，慢慢地就会熟了。熟了之后，就能改过口来。”老解无奈地说：“那我就等着你们改口。”可是人们一见他，还是叫老解（jiě）。老解再认真的时候，他们就对老解说改不过口，一见那个字我们就想到解放，就想到解放军，我们就识得那么几个字，你不要为难我们好不好，我们没有坏心思。老解听得这话，就再也不认真了，人们一喊他老解（jiě），他就回答得很爽快。
老解在我们那里待了六年，直到他要离开的时候，他已经非常习惯人们给他的这个姓了。有一次上面派下来个工作组，一个干部叫他老解（xiè），他竟然没有答应，呆愣了一阵方才想起是叫他哩。老解后来回去了，回到了北京，大概是退休以后回了老家南京。他在北京的时候，还和我们村子上保持着一些联系，他资助过几个学生。他说过只要我们这个村子里考上一个大学生，他就资助一个大学生。可是这些年，村子上考了就那么三四个人。
我在北京见过他一次，他对我说：“一个人改变一群人是很难的，一群人改变一个人很容易。”