她是被人给推醒的，睁开眼抬头一看，是谭芳，脑袋上带着大锦貂皮帽子，凶巴巴的立起来的眉毛，寒星般的眼睛，南一站起来，看着他，还以为自己是做梦，大着舌头说话，也顾不得什么礼貌矜持了：“我，我不高兴。”
“……为什么啊？”
“你趴在雪地里面，都要死了，我救的你。”
“你说好几遍了。”
“我后悔了。”
“你后悔，不应该救我？”
“嗯。那我就不会认识你了。”
“……”
“我就不会这么整天，整天都是怨衰衰的了。”
他看着她，就那么忽然叹了一口气。
南一道：“我，我要问你一句话。”
“你已经有媳妇了？这是真的？”
“谁告诉你的？”
“送山货篮子来给我的姑娘。她说她是你媳妇，说我不要脸，说我抢人家老头子。”
谭芳略沉吟：“你可看她头发了？是绾了髻，还是扎辫子？”
南一怎么都想不起来，心烦意乱地说：“我怎么知道，我根本就没注意。”
“她不是扎麻花辫子吗？她还是大姑娘呢，山里面专管通风报信的，怎么能是我媳妇呢……我说你还不乐意，你这不是没长眼睛是什么啊？”
他话还没说完，南一一头扑进他怀里，脸贴在他胸前，手紧紧搂住。她觉得自己好冷啊，她觉得这个家伙可真暖和，她要把他死死抱住，双臂越绞越紧，勒得自己都喘不过来气了，南一闷声闷气地说：“我就知道她糊弄我呢。我，我跟你讲，那天，那天在戏院里面跟我在一起的日本人，跟我什么关系都没有，他是朋友的朋友。”
谭芳的手轻轻抚摸她的头发：“我知道，我早就知道……”
南一抱着他的手臂绞得更紧了，自己咳嗽了好几声。
谭芳笑起来，在她头上说：“你看，咱们都爱撒谎，爱演戏。可有一句话是真的，她帮我带给你了没有？”
南一寻思了半天，慢慢从他怀中抬起头来，迟疑着问：“那一句话？”
“以后你都不要再来见我了。想要什么就留个纸条在这饭馆子里面，没两天我就能让人给你捎过去，只是以后你别惦记我了，就当从来没有认识过我。自己的日子怎么好，怎么自在就怎么过，像今天这样大雪天里等半宿的傻事再别做了……”
南一自己都不知道眼泪怎么突然就涌出来了，刚才的心满意足像开水锅上面的蒸汽一样飞起来就不见了，她轻轻摇着他肩膀：“为什么？好好地，为什么啊？”
谭芳一只手捧着她圆圆可爱的耳朵和肩膀，皱着眉头看她，好像有什么事情不明白一般：“姑娘，你是真傻还是怎么着？你是真不知道还是着急忘了我是干什么的了？我杀人越货，谋财害命，我是土匪啊！”
“教我两手，让我入伙吧。”南一飞快地说。
“我出入深山老林。”
“我也去！我不怕冷，不怕苦，我早就讨厌这里了。”