兰英不知道的是，兰荃只攒了四枚银元，一直藏在他被铺下面一大堆废旧的手套的某个指头筒里面。兰荃听说姐姐要回家看爹娘了，忙跑回去把这点继续找出来，扒拉一番，怎么数都觉得太少，便问在另一边养病不上工的才叔再借一枚。
才叔说你干啥？让我姐带回去给爹娘。要多少？一个。才叔给他拿了五个。这下把兰荃给难住了，看了半天那五枚银元，没动弹。跟工头说自己腰疼的才叔看上去身手灵活，也没什么大碍，跳下来窜过来拍拍他肩膀：你有急用就拿去，不白拿，以后帮我办一件事儿就好了。兰荃二话没说，拿上就走了。
天擦黑的光景，吴兰英从郊区徒步走回城里。她在一个小摊就着白水吃了两只烧饼，身上添了些力气，这才回学校的宿舍。走到开水房遇到住在隔壁的刘月，刘月说你一天没露面，有人找了你三回呢。吴兰英问是谁。刘月说不认识，没见过，几个男的，三十多岁，白衫黑裤的。吴兰英听了就去没再往宿舍奔，她去找机械系的祝新梅，新梅是在学校附近租了房子住的，吴兰英摸进那个二楼的小屋，借着走廊的光，只见一片狼藉。错愕之中，有人拍了拍她后背，回头一看，是不知来意的陌生人。
“你认识住这里的丫头？”陌生人问。
“……不，不认识。”
“那你来干什么？”
“我妈让我来催房租。”
陌生人看着她，正揣度这年轻姑娘的话儿有几分真几分假，逼仄的走廊里那一盏阴暗的小灯忽然吱吱啦啦的熄灭了。
吴兰英用尽了全身的力气推了对方一把，撒开腿跳下楼梯，拼命逃走，身后传来叫骂和枪声。她慌不择路，也不知疯跑了多久，终于确定没有人追上来之后，双腿一软，贴着墙根蹲下来，这才发觉自己的肩膀上传来尖锐的疼痛，上面正有鲜血汩汩流出。
明月吃完了早点就要骑车上学，显瑒放下筷子：“今天哪也别去了，就留在家里。”
她纳闷，摸了摸书包的带子：“为什么？”
“帮我整理一下我阿玛的诗词手记。”
“我，我得上学啊。非要今天整理吗？”
他忽然就变得极不耐烦：“你哪来那么多问题？我现在说话不好用了，是吧？”
明月诧异显瑒怎么会突然翻脸，接着她便开始强烈反弹了，也不去争辩，抬脚就往外面走，眼睛瞪得像只被挑衅的小牛犊子，嘴巴紧紧闭着，牙齿咬的发疼。可是她脚还没有迈几步呢，就被显瑒拽住了胳膊，一把抻过来：“我告诉你今天不许出去。你聋还是我说外国话了？”
明月要把胳膊从他的掌握中抽出来，用尽力气，身体像条上岸的活鱼般乱扭，忽然之间，觉得耳朵上一声巨响，然后整个左侧脸颊又肿又热地疼痛起来。
——小王爷狠狠抽了明月姑娘一个嘴巴，屋子里面所有正在伺候的下人们个个低头敛声，不敢出半点动静。