你可以说功夫不负有心人，因为他对工作永远那么尽心尽责，你可以说有志者事竟成，因为他勤劳坦然的态度；你也可以说水到渠成，虽然也就是个国家公务员，薪水绝对不高，但稳定，福利好，有铁饭碗之称，对贫穷出身的王传志来说，这份转正文件和当年的大学录取通知书一样，都是改变命运契机的证明。当然，转了正，薪水上浮了几十块钱，不等数额的奖金也多了起来。他显然不是个很聪明的人，除了高考分数瞬间惊艳外，在社会上混很快沦为智力和情商平庸的一员，唯一不同的是他比别人更用心，更认真，踏踏实实地累积自己。
在得到转正通知的那个上午，传志想的最多的是：啊，这下铁饭碗到手了，下一步就是买书，考研，念个在职研究生。反正工作相对清闲，三四年后说不定又是一个质变。
当他告诉何琳时，何琳只是乐了一下，也只是乐了一下，没那么high。在她有限的概念里，只要考上了国家公务员，一年后绝大部分人都能转正的，所谓一年考察期，不过是筛掉隐藏在米粒中的极少极少石子的工具，期间只要不作奸犯科，都可以过的。
传志打电话告诉母亲时，王老太太表现截然相反，兴奋得跳大脚，不知是她误解了儿子的意思觉得儿子一年后又升官了，还是儿子这边无论发生什么芝麻粒大的喜事，她都当做西瓜看待，大嗓门一下子又喊得半村人都听见了：“儿啊，你又升官啦！好！好！好好干，好好工作，咱王家祖坟上冒出的青蒿越来越粗了！给你娘长长脸，争取明年再升一级！”
传志手心冒汗，又不好意思了，但心里美滋滋的。
娘俩东拉西扯了一会儿，老太太突然沉下声音，“儿啊，你嫂子又怀上了，我去算了一卦，说这次是男孩……”
传志没说话。
“何琳还没动静？”
“没。”
“你们等啥呢？快点生，有了孩子完事了，总是拖着算咋回事啊？”
“何琳说还年轻，过两年再说……”
“儿啊，怎么能听她的让她说？她懂个啥呀？趁年轻快点生个孙子，俺还有力气帮你们看。”
“好了娘，我劝劝她……”
“劝个屁，母鸡总要下蛋，不想下蛋还娶媳妇做啥呀？儿啊，你是男人，是一家之主，好歹也当上官了！”
“娘，是国家公务员，不是官！”
“俺不懂啥国家公务员，给公家做事，不都是官啊！现在官小，当着当着就大了——儿啊，你是一家之主，怎么能让女人牵着鼻子走？”
“娘，你不懂，这边和农村不一样，没有谁被谁牵着走一说。”
“乖乖，别说瞎话了，城里也讲究门第和后代一说，你家后面住的姓胡的老妈子，也是媳妇生不出孙子急得满脸疙瘩。这人啊，无论到哪里，还是觉得男孩子好啊，一家有一家的香火。这次你嫂子能生个孙子，来年何琳再添个大胖小子，咱家就人丁兴旺，没心烦啦！”
晚上，传志把老娘的话当作笑话说给老婆听，何琳惊得满身鸡皮疙瘩，“你家人这么重男轻女啊！怪不得你三兄弟中两个上大学，两姐妹中一个也没有。”
“那也没办法，农村人老思想多。”
“万一你嫂子这次生不了儿子呢？”
传志在被窝里，翻着眼睛有点无动于衷，“生不了又怎样，你接着生呗。”
“万一我生的也是女儿呢？”
“不是还有传林嘛。”
“万一传林也是闺女命呢？”
“不是吧？念咒啊，想让我家绝种啊！”随即笑起来，“老婆，你肚子争气就行啦。”
何琳打掉他的手，“严肃点，别嬉皮笑脸！你说万一我生了女儿，你怎么办？”
传志拥着老婆温香软玉似的身体笑，“跟着老婆疼闺女呗。闺女儿子无所谓，只要是老婆小猪生的我都喜欢！”
“这还差不多，我就是生个骡子你也得喜欢，种瓜得瓜种豆得豆，谁叫你下那样的种！”
传志哈哈笑，腿都伸到空中把被子挑起来了，“宝贝猪婆，咱们什么时候需要老公下种？”
何琳光光地躺着，“等着吧，我说行才行！”
“好，我就知道肚子是你的，听从召唤是我的……哎哟小猪，你的咪咪怎么变小了？像案板上的两粒金丝小枣了……”
然后床上一通打闹，一个气呼呼的声音回应：“你娘的像枣核，你姐姐的像绿豆粒呢……”